شريكك القانوني الاستراتيجي في العراق. Your strategic legal partner in Iraq.

التحاسب الضريبي في العراق من أكثر الملفات القانونية تعقيداً، خصوصاً مع اختلاف التعليمات بين الدوائر المحلية والاتحادية. نوفّر لعملائنا خدمة متكاملة تشمل:Tax accounting in Iraq is among the most complex legal files, especially where local and federal instructions differ. We provide an integrated service covering:

• 01إعداد الإقرارات الضريبية الدورية وفق متطلبات الهيئة العامة للضرائب.Preparing periodic tax returns per the General Commission for Taxes.
• 02تمثيل الشركات أمام لجان الاعتراضات في حال وجود فروقات أو مطالبات مالية.Representing companies before objection committees over discrepancies or claims.
• 03تنظيم ملفات الأمانات الضريبية واستحصال براءات الذمة اللازمة للعقود الحكومية.Organising tax-deposit files and obtaining the clearance certificates government contracts require.
• 04تقديم المشورة القانونية في التخطيط الضريبي المسبق لتقليل الالتزامات دون مخالفة القانون.Advising on advance tax planning to reduce liabilities without breaching the law.
• 05مراجعة الحسابات الختامية بالتنسيق مع مراقبي الحسابات والمدققين الماليين.Reviewing closing accounts alongside auditors and financial controllers.

نستخدم في الأمد أسلوباً يعتمد على التحليل المالي والقانوني معاً، لتقديم رؤية دقيقة تحمي الشركات من الوقوع في المخالفات أو الغرامات غير المبررة.At Alamad, we combine financial and legal analysis to provide clear, practical advice that helps companies avoid compliance violations and unjustified penalties.

نملك خبرة متراكمة في تأسيس وتسجيل الشركات لدى دائرة تسجيل الشركات في وزارة التجارة العراقية، ونقدّم هذه الخدمة من الألف إلى الياء. يشمل عملنا:We hold accumulated experience incorporating and registering companies at the Iraqi Ministry of Trade's Companies Registrar, and deliver the service end to end. Our work includes:

• 01تحديد الشكل القانوني الأنسب (محدودة، مساهمة، فرع أجنبي...).Choosing the most suitable legal form (limited, joint-stock, foreign branch…).
• 02إعداد عقد التأسيس والنظام الداخلي باللغتين العربية والإنجليزية.Drafting the articles of association and bylaws in Arabic and English.
• 03استحصال الموافقات من الوزارات ذات العلاقة (الداخلية، النفط، الاتصالات، الاستثمار...).Securing approvals from the relevant ministries (Interior, Oil, Communications, Investment…).
• 04تسجيل العلامات التجارية للشركة وحماية ملكيتها الفكرية.Registering the company's trademarks and protecting its intellectual property.
• 05متابعة إصدار شهادة التأسيس.Following the certificate of incorporation through to issue.

وبعد التأسيس، نواصل تقديم الدعم القانوني عبر متابعة الاجتماعات الدورية، تعديل العقود، إضافة شركاء، أو زيادة رأس المال، ونوفّر خدمة إعداد التقارير القانونية الدورية التي تراجع التزامات الشركة مع الدولة وتساعدها على الحفاظ على استقرارها القانوني.After incorporation we continue legal support: periodic meetings, contract amendments, adding partners, increasing capital — plus periodic legal reports that review the company's obligations toward the state and help it stay legally stable.

يُعد هذا المجال من أكثر القطاعات حساسية في العراق، ويتطلب دراية دقيقة بالقوانين والتعليمات الأمنية. نملك خبرة عملية طويلة بالتعامل مع مديرية شؤون الشركات الأمنية الخاصة في وزارة الداخلية، وهو ما جعلنا من أوائل المكاتب التي تتعامل مع الشركات الأمنية الأجنبية والمحلية على حد سواء. نقدّم لهم الدعم في:This is one of Iraq's most sensitive sectors and demands precise knowledge of security law and directives. Our long practical experience with the Directorate of Private Security Companies at the Ministry of Interior made us one of the first offices to serve foreign and local security firms alike. We support them with:

• 01استحصال تراخيص التأسيس وتجديد الإجازات.Obtaining founding licences and renewing permits.
• 02صياغة عقود الحماية والخدمات الأمنية.Drafting protection and security-service contracts.
• 03تقديم المشورة القانونية في شؤون المنتسبين والتجهيزات والتعاقدات.Advising on personnel, equipment, and contracting matters.
• 04تمثيل الشركات الأمنية أمام الجهات الرسمية عند وقوع أي نزاع أو مساءلة.Representing security firms before official bodies in any dispute or inquiry.

نساعد كذلك الشركات على الامتثال الكامل للتعليمات الأمنية والإدارية لتجنّب أي إيقاف أو تعليق للنشاط، ونراجع جميع العقود لضمان التوازن بين متطلبات الأمن والقانون المدني.We also help firms comply fully with security and administrative directives to avoid any suspension of activity, and review every contract to balance security requirements against civil law.

تُعتبر معاملات الإقامة والعمل من الملفات الحساسة التي تتطلب دقة في التعامل مع مديرية الإقامة في وزارة الداخلية. نقوم بإدارة هذه العمليات بالكامل نيابة عن عملائنا، وتشمل:Residency and work files are sensitive matters requiring precision with the Residency Directorate at the Ministry of Interior. We run these processes entirely on our clients' behalf, including:

• 01تنظيم طلبات سمات الدخول للأجانب سواء للعاملين أو المستثمرين.Preparing entry-visa applications for foreign workers and investors.
• 02متابعة إصدار أو تجديد إجازات العمل داخل العراق.Issuing and renewing work permits inside Iraq.
• 03تعديل الوضع القانوني للأجانب المقيمين بطرق صحيحة قانونياً.Regularising resident foreigners' legal status through legally sound routes.
• 04متابعة معاملات الغرامات أو تأخير الإقامة وتصحيحها رسمياً.Handling fines or residency delays and correcting them officially.

نوفّر أيضاً الاستشارة للشركات التي تعتمد على كوادر أجنبية لتجنب أي مخالفة قانونية قد تؤدي إلى إيقاف العمل أو فرض غرامات مالية.We also advise companies that rely on foreign staff, to avoid any breach that could halt operations or trigger financial penalties.

صياغة العقود هي العمود الفقري لكل علاقة تجارية أو استثمارية، وأي خطأ بسيط فيها قد يسبب خسائر كبيرة لاحقاً. في الأمد نعتمد أسلوباً دقيقاً يبدأ من تحليل الواقع التجاري أو العملي للعميل، ثم وضع بنود متوازنة وواضحة تغلق جميع الثغرات القانونية. نصيغ ونراجع العقود التالية:Contract drafting is the backbone of every commercial or investment relationship, and one small error can cause heavy losses later. At Al Amad we start by analysing the client's commercial reality, then write balanced, unambiguous clauses that close every legal gap. We draft and review:

• 01العقود التجارية والمقاولات.Commercial and contracting agreements.
• 02عقود العمل الداخلية والخارجية.Domestic and overseas employment contracts.
• 03عقود الشراكة والوكالات التجارية.Partnership agreements and trade agencies.
• 04عقود الاستثمار والإيجار طويل الأمد.Investment contracts and long-term leases.
• 05مذكرات التفاهم والعقود بين الشركات الأجنبية والمحلية.MoUs and contracts between foreign and local companies.

كما نمثل عملاءنا في عمليات التفاوض لضمان حصولهم على أفضل الشروط، ونوفّر خدمة مراجعة العقود قبل التوقيع لتفادي أي التزامات غير عادلة.We also represent clients in negotiations to secure the best terms, and offer pre-signature contract review to head off any unfair obligation.

نساعد الشركات في تنظيم اجتماعاتها القانونية بما يتوافق مع قانون الشركات العراقي ونظامها الداخلي. يتضمن عملنا:We help companies run their statutory meetings in line with Iraqi company law and their own bylaws. Our work includes:

• 01إعداد جداول أعمال الاجتماعات وتوجيه الدعوات الرسمية.Setting agendas and issuing formal notices.
• 02حضور الاجتماعات كمستشار قانوني لضمان سلامة الإجراءات.Attending as legal counsel to keep procedure sound.
• 03صياغة المحاضر القانونية وتوثيق القرارات.Drafting legal minutes and recording resolutions.
• 04متابعة تنفيذ قرارات الهيئات العامة ومجالس الإدارة.Following through on general-assembly and board decisions.

هذه الخدمة تضمن أن تبقى الشركة منسجمة مع متطلبات القانون وتجنّبها أي بطلان في الإجراءات أو اعتراضات لاحقة من الجهات الرقابية.This keeps the company aligned with the law and spares it any procedural invalidity or later objection from regulators.

في الأمد لدينا خبرة خاصة في إعداد وتسجيل المصارف والشركات المالية بالتعاون مع البنك المركزي العراقي.At Al Amad we hold particular experience preparing and registering banks and financial companies in coordination with the Central Bank of Iraq.

• 01إعداد الملفات القانونية الكاملة واستحصال الموافقات من البنك المركزي.Preparing complete legal files and securing Central Bank approvals.
• 02متابعة متطلبات الامتثال المالي (KYC / AML).Meeting financial-compliance requirements (KYC / AML).
• 03الاستشارة القانونية بعد التسجيل في الحوكمة والتقارير المالية.Post-registration counsel on governance and financial reporting.
• 04مراجعة العقود مع المودعين والمستثمرين.Reviewing contracts with depositors and investors.

يمتلك فريقنا القانوني خبرة واسعة في الترافع أمام المحاكم العراقية بمختلف درجاتها واختصاصاتها.Our legal team has broad experience pleading before Iraqi courts at every level and across every jurisdiction.

• 01الدفاع والتمثيل في القضايا المدنية والتجارية والشرعية والجزائية وقضايا العمل.Defence and representation in civil, commercial, personal-status, criminal, and labour cases.
• 02إعداد المرافعات القانونية والطعون أمام محاكم الاستئناف والتمييز.Preparing pleadings and appeals before the courts of appeal and cassation.
• 03التحكيم التجاري وتسوية النزاعات بالطرق الودية.Commercial arbitration and amicable dispute settlement.
• 04ملفات الشركات الأجنبية العاملة في العراق بما يتناسب مع الاتفاقيات الدولية.Files of foreign companies operating in Iraq, in line with international agreements.

نتميّز بقدرتنا على دراسة القضايا من منظور عملي، وتحويلها من نزاع إلى حل قانوني مستدام يخدم مصلحة العميل بأقل وقت وتكاليف ممكنة.Our strength is studying a case from a practical angle and turning a dispute into a durable legal solution that serves the client in the least time and cost possible.

في عالم التجارة الدولية تُعد الإجراءات الجمركية واحدة من أكثر الجوانب تعقيداً وتشعباً. ومن هنا يأتي دور شركة الأمد كمستشار قانوني متخصص في شؤون الكمارك والمعاملات التجارية عبر الحدود، حيث نضمن لعملائنا الامتثال الكامل للأنظمة والتعليمات الجمركية العراقية والدولية على حد سواء.In international trade, customs procedures are among the most complex and branching areas. This is where Al Amad acts as specialised counsel on customs affairs and cross-border transactions, guaranteeing clients full compliance with both Iraqi and international customs rules.

• 01مراجعة التصاريح الجمركية وتدقيق المستندات التجارية.Reviewing customs declarations and auditing trade documents.
• 02تمثيل العملاء أمام السلطات الجمركية في حال وجود نزاعات أو اعتراضات.Representing clients before customs authorities in disputes or objections.
• 03تسوية القضايا الجمركية والطعون وغرامات المخالفات بطرق قانونية مدروسة.Settling customs cases, appeals, and penalties through considered legal routes.
• 04استشارات عملية في مجال الاستيراد والتصدير والتعرفة الجمركية.Practical advisory on import, export, and customs tariffs.

يضم فريقنا مجموعة من المحامين والمستشارين القانونيين المتخصصين في القوانين الجمركية، يعملون على تأمين حماية قانونية شاملة للتجار والمستثمرين، وضمان سير معاملاتهم بانسيابية تامة بعيداً عن التعقيدات الإدارية.Our team includes lawyers and advisors specialised in customs law, securing comprehensive legal protection for traders and investors and keeping their transactions flowing clear of administrative complication.

في ظل النهضة الاقتصادية التي يشهدها العراق والمنطقة، تبرز الحاجة إلى شركاء قانونيين يملكون فهماً عميقاً لمناخ الاستثمار ومتطلباته. نُقدّم الدعم في جميع مراحل العملية الاستثمارية:With the economic revival underway in Iraq and the region, businesses need legal partners who genuinely understand the investment climate. We support every stage of the investment process:

• 01دراسة الفرص الاستثمارية وتحليل الجدوى القانونية.Assessing investment opportunities and legal feasibility.
• 02استخراج الإجازات الاستثمارية ومراجعة هيئة الاستثمار الوطنية أو الهيئات المحلية.Securing investment licences and liaising with the National Investment Commission or local authorities.
• 03متابعة التنفيذ والتعاقدات التشغيلية ضمن المدن الصناعية والاقتصادية والمناطق الحرة.Following execution and operating contracts inside industrial, economic, and free zones.
• 04إعداد وصياغة عقود التطوير العقاري وتنظيم ملكية المشاريع السكنية الكبرى.Preparing real-estate development contracts and structuring ownership of major residential projects.
• 05متابعة الإجراءات القانونية المتعلقة بالمدن السكنية والمجمعات الاستثمارية.Handling legal procedures for residential cities and investment complexes.

نساعد عملاءنا في حماية حقوقهم وضمان سير مشاريعهم ضمن إطار قانوني متين، مستندين إلى خبرة عملية في التعامل مع الجهات الحكومية والدوائر العقارية وهيئات الاستثمار.We help clients protect their rights and keep projects inside a solid legal framework, drawing on hands-on experience with government bodies, land registries, and investment authorities.